このマニュアルは既にメンテナンスが終了したバージョンの Ruby を対象としています。 最新版のマニュアルへ
void * DATA_PTR(VALUE dta)
実際は struct RData* 型である dta から、それがラップしているポインタを取り出します。